ישרא-דרמה תל-אביב 2008

הסתיים אירוע "ישרא- דרמה תל-אביב 2008", שהתקיים זו הפעם החמישית, ביוזמת המכון למחזאות ישראלית ע"ש חנוך לוין.



הארוע התקיים בשיתוף פעולה עם עיריית תל-אביב יפו, אגף התרבות והאמנויות, קשתו"ם –משרד החוץ, מינהל התרבות – משרד המדע התרבות והספורט ובסיוע קרן רבינוביץ' לאמנויות ת"א וקרן ריץ' לחינוך, תרבות ורווחה.

מנהלת אומנותית: פרופ' נורית יערי.

כ – 60 מנהלי תיאטרון, במאים ודרמטורגים, מפיקים ועיתונאים הגיעו לארוע מ – 20 ארצות.

התגובות להצגות היו נלהבות.
המוזמנים צפו ב -14 הצגות וכן ב"פיצ'ינג" – אירוע ראשון מסוגו בו הציגו מחזאים ישראלים בפני הבאים מחזות שלהם שתורגמו לאנגלית וכן השתתפו בסימפוזיונים על מחזאות פוליטית בישראל ועל מחזאות נשים בישראל.

במהלך ימי האירוע נקשרו קשרים חשובים וכבר מתגבשות תוכניות לשנה הקרובה .

מיד לאחר סיום הצפייה בהצגת "יאקיש ופופצ'ה" בתיאטרון "גשר", חזרו המוזמנים לארצותיהם , כשרובם הבטיחו קשר עם המכון למחזאות ישראלית ע"ש חנוך לוין, כדי להציג דרמה ישראלית על בימות התיאטרון בארצם.

הבמאי הרוסי הנודע רומן ויקטיוק, המנהל האמנותי של תיאטרון רומן ויקטיוק ממוסקווה כבר הודיע כי יעלה בשנה הבאה את "הזונה מאוהיו" מאת חנוך לוין, כשאת התפקיד הראשי, הזונה, ימלא שחקן גבר.
בנובמבר 2009 תעלה האופרה: " צחוק של עכברוש" מאת נאוה סמל ואלה מילך שריף בבית האופרה בטורונטו.
הבמאי הגרמני, גינתר בייליץ, מתכוון להעלות את "סינית אני מדברת אליך", (הפקה שנייה של סביון ליברכט בבימויו של בייליץ "הבנאליות של האהבה").
המחזה של ענת גוב "או אלוהים" יעלה בבימויו של חואן פרוינד, בשנת 2009, בארגנטינה .
המחזה "אנדה" של הלל מיטלפונקט הרשים מאוד את הבאים ורבים מהם ביקשו לקבל את המחזה לידיהם .

מנהלת המרכז לתיאטרון בניגריה , ליסה מידלטון , הודיעה למיה טבי על כוונתה להעלות מחזה ישראלי עליו טרם החליטה . מידלטון התלהבה במיוחד מההצגה "דיבוקים", הסיפור על הדיבוק במזרח אירופה במאה ה -16, עורר אצלה עניין רב - לדבריה היא נדהמה מכך שנושא זה העסיק את יהודי מזרח אירופה.
כמו כן, מתגבשת הצעה לקיים שבוע מחזאות ישראלית בפריס , על ידי הבמאי מוחמד קאסימי .