הפקה ייחודית של בארוקדה לאופרה "המשרתת הגבירה" במסגרת שנת פולין בישראל

לכבוד פורים, מעלה בארוקדה הפקה ייחודית לאופרה הקומית הקצרה "המשרתת הגבירה" מאת פרגולזי, בהשתתפות השחקן יהודה לזרוביץ', הזמרת הילה בג’יו והבאס הפולני מארק ז'פקה

המשרתת הגבירה נכתבה כאינטרמצו – אופרה קטנה שלא היו לה חיים משל עצמה, אלא בוצעה במסגרות מוסיקליות שונות ומגוונות, כמו במהלך ההפסקות בהפקת אופרה גדולה. אולם במקרה של יצירה זו, דווקא האינטרמצו זכה לחיי נצח שכן היצירה זכתה מיד להצלחה אדירה והחלה להתבצע בבתי אופרה רבים ברחבי אירופה – לעיתים כחלק מיצירה אחרת ולעיתים באופן עצמאי לחלוטין. העלילה מתארת את המשרתת סרפינה שהחליטה להתחתן עם אדונה הנרגן אוברטו ולשם כך רוקחת מעשייה שלמה שבסיומה היא הופכת ממשרתת לגבירה. באופרה המקורית יש תפקיד למשרת אילם שבהפקה של בארוקדה הופך לשחקן מדבר שמספר את העלילה. רחל עזוז עיבדה את ליברית האופרה למעין הצגת יחיד של השחקן יהודה לזרוביץ' שתחליף את מרבית הרצ'יטטיבים. את תפקיד המשרתת תשיר הילה בג’יו ואת האדון יגלם הבאס הפולני מארק ז'פקה. זו תהיה הפקה ייחודית וצורה חדשנית להעלות יצירה פופולרית זו שכבר זכתה לאינסוף פרשנויות.

יהודה לזרוביץ' הוא שחקן, מספר סיפורים, מחבר טקסטים לתיאטרון ומוסיקה ונגן אקורדיון. יהודה מוכר בעיקר בשל עבודתו עם רינה ירושלמי ואנסמבל עיתים שם ביצע, בין השאר, את תפקיד האישה בהצגה מיתוס עליו זכה לשבחי הביקורות בישראל ובארה"ב, שם עלתה ההצגה במרכז לינקולן. הופיע במסגרת הזירה הבינתחומית, תיאטרון הבמה, קבוצת המעגל, וכן כתב והעלה הצגות לילדים. עם הרכבים שונים אלו הופיע יהודה בארה"ב, שווייץ, סרביה ועוד.

הילה בג’יו אחת מזמרות האופרה המצליחות בישראל כיום. מופיעה בתפקידים חשובים באופרה הישראלית שם שרה לאחרונה את התפקידים לאחרונה לוסינדה בארמיד, אולימפיה בסיפורי הופמן ודספינה בכך עושות כולן וכן עם התזמורות הגדולות בישראל כמו הקאמרטה הישראלית ירושלים, התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור, התזמורת הקאמרית תל אביב ועוד.

מארק ז'פקה יליד פולין, מתמחה בביצוע מוסיקה עתיקה ומלמד שירה של מוסיקה עתיקה באקדמיה למוסיקה בלייפציג. הוא מופיע תחת שרביטם של המנצחים החשובים בתחום, בהם אנדרו פארוט, תומאס הנגלברוק וסטיבן סטאבס. הוא מופיע בפסטיבלי המוסיקה העתיקה הגדולים בעולם באופן קבוע בהם פסטיבל הנדל בהאלה, פסטיבל המוסיקה בדרזדן, פסטיבל שווצינגן, פסטיבל ריינגאו, ופסטיבל המוסיקה העתיקה בבוסטון.

בארוקדה היא תזמורת ייחודית בארץ המונה 12 נגנים המנגנים בכלים אותנטיים – כלים שנבנו כהעתקים מדויקים לכלים מהמאות ה-17 וה-18. חברי ההרכב הנם מוסיקאים המתמחים במוסיקה עתיקה, כולם בוגרי אקדמיות מובילות בעולם אשר בחרו לפעול בארץ. התזמורת מנגנת ללא מנצח. אופן ניהול התזמורת נעשה בדרך של שיתוף מלא בין כל חבריה, כשכל אחד מן המוסיקאים תורם מתחום התמחותו ומניסיונו הן בצד האמנותי והן בצד הארגוני. כלי הנגינה של ההרכב נבנו על ידי חברי הבארוקדה. ההרכב התברך בבוני כלים שלמדו את אמנות בניית הכלים העתיקים במשך שנים רבות. הכינורות, הויולה דה גמבה, הויולונה, הקשתות, וכן כלי הנשיפה - כולם מעשי ידיהם של הנגנים עצמם.

מכון אדם מיצקביץ, מוסד ממשלתי שייעודו לקדם את התרבות הפולנית ברחבי העולם וליזום חילופי תרבות בינלאומיים עם פולין, הוא האחראי לארגון ולתאום תכניות התרבות במסגרת שנת פולין בישראל 2008/9. ארגון ותיאום התכניות נעשה בשיתוף שגרירות פולין בישראל ומכון התרבות הפולני בתל-אביב.

במסגרת פעילות המכון בישראל, יגיע זמר הבאס הפולני מארק ז'פקה לסדרת מופעים, כיתות אמן ורסיטל.

תאריכי המופעים :
יום ד', 12.3.08 – מרכז וייל לתרבות, כפר שמריהו, ב-20:30;
מוצ"ש 15.3.08 – מרכז עינב, תל אביב, ב-20:30

* רסיטל: מארק ז'פקה ייתן רסיטל עם הפסנתרן עידו אריאל במסגרת הסדרה "מילים שרות" (סדרה המוקדשת לשיר האמנותי בעריכתו ובנגינתו של עידו אריאל) של האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. תכנית הרסיטל תכלול מוסיקה מאת המלחין הפולני בן זמננו תדאוש ביירד (שירי אהבה, Love Sonnets, על פי טקסטים מאת שייקספיר) וכן מוסיקה רומנטית מאת שוברט, לווה וצ'ייקובסקי.
הרסיטל יתקיים ביום ג', 11.3.08 בשעה 20:30 באולם נבון שבבית הספר התיכון למוסיקה ולמחול שליד האקדמיה.