ישראל ואיראן – מודיעין ואיבה מול חלילים של תקווה

בעוד הממשלות מתקשרות באמצעות סוכנים חשאיים, שתי אומניות אמיצות, האחת - ישראלית והשנייה - איראנית גולה מדברות ישירות ויוזמות קונצרט חלילים משותף למען אסירות טהרן.

קונצרט מחווה למען האסירות הכלואות בטהרן יתקיים ב – 21.02.11 ביוזמת אמנית החלילים, חפציבה זר-אביב, עם האורחת המיוחדת: הסופרת האירנית הגולה, מרינה נעמת ("האסירה מטהרן").

הקונצרט ייערך בת"א בחסות ארגון "פמיקס מדיטראנייאן"- ארגון נשים אמניות למען שינוי, שלום ואחווה באמצעות דיאלוג בין נשים אומניות.

איך הכל התחיל ?

קשר מיוחד במינו נרקם בין מוזיקאית ישראלית לבין סופרת איראנית גולה. בשנה שעברה קראה חפציבה זר-אביב, אמנית חלילים, את הספרה של מרינה נעמת - "האסירה מטהרן". הספר נגע לליבה, כמי שזוכרת סיפורי חיים קשים של נשים ממשפחתה שנרמסו תחת התרבות המדכאת במדינות מוסלמיות.

חפציבה יצרה קשר עם הסופרת האיראנית שחיה היום בקנדה. חיבור מיוחד נוצר בין השתיים גם מפני שאהוב נעוריה של הסופרת, אראש, היה נגן חליל צד, שנרצח לאחר המהפכה האיסלמית באיראן. מרינה נעמת ביקשה מחפציבה זר-אביב להקליט שיר איראני להצגה שעומדת לעלות בטורונטו ע"פ ספרה. התוצאה: נעימה שהיא עיבוד לשיר פרסי משנות השבעים. חפציבה זר-אביב בחלילים, המוסיקאי בועז כהן בפסנתר והזמרת פרזנה כהן, שתרמה דקלום משפטים. חפציבה יצרה בהקלטת החלילים דימוי של שתי יונים של אהבה, המרחפות זו מול זו, מעין משל לאהבתם של מרינה ואראש בימים שלפני המהפכה.

נושא זכויות נשים בכלל והנשים המדוכאות בארצות האיסלם בפרט, מעסיק מאוד את חפציבה זר-אביב, הפעילה בארגון פמיקס מדיטראנייאן יחד עם הצלמת ובימאית הסרטים התיעודיים, יעל לב שיזמה את פמיקס כארגון הפועל למען שלום ואחווה עולמיים באמצעות יצירת דיאלוג אמנותי בין נשים ואמניות.

המטרה הנוכחית של זר-אביב היא העלאת המודעות לסבל הנורא של הנשים הכלואות באיראן בכלא אוויין הידוע לשמצה, שנידונות בו נשים על לא עוול בכפן להוצאה להורג בסקילה או בתלייה ועוברות עינויים קשים, כפי שעברה מרינה נעמת.

חפציבה זר-אביב תארח את מרינה נעמת בקונצרט מוסיקת עולם מיוחד למען הנשים הכלואות בטהרן.

מופע המחווה יתקיים כאמור, ב- 21 בפברואר בזמן שהסופרת תשהה בישראל כאורחת משרד התיירות והוצאת הספרים הישראלית, דביר כנרת זמורה, שהוציאה לאור את ספרה בעברית.

ומה במופע ?

פסיפס אמנותי של מוסיקת חלילים וצלילים אקזוטיים מאגן הים התיכון, מוסיקת עולם שזורה ביצירות איריות וקלאסיות בגוונים חדשים וקטעי וידאו ארט הממחישים את מצבן של הנשים האיראניות.

המופע יתקיים ביום שני, 21/2/11 , בשעה 20:00 באודיטוריום רוזין, רח' דרזנר 2, רמת אביב ג' תל אביב (מאחורי מרכז שוסטר)

לפרטים והזמנת כרטיסים : 03-6418262