"קורוס ליין" על הבמה בת"א

"קורוס ליין" - אחד ממחזות הזמר המצליחים ביותר בעולם, יועלה בישראל על בימת האופרה הישראלית, בהפקה בינלאומית חדשה וזוהרת.

מי לא אוהב להתחבר לסיפור הצלחה? אז גם אנחנו, בישראל, נוכל או טו טו להתרשם וליהנות באחד ממחזות הזמר המצליחים ביותר בעולם: "שורת המקהלה". יצירתו של הבמאי והכוריאוגרף מייקל בנט, למוסיקה של המלחין מרווין המליש, הייתה לאחד ממחזות הזמר הפופולריים ביותר בהיסטוריה של ברודווי. 6137 פעמים הוצג המחזמר קורוס ליין על בימות ברודווי, משך קרוב ל 15 שנים וזכה בפרסי פוליצר וטוני רבים.

מאז הצגת הבכורה בשנת 1975 בברודווי, הוצג קורוס ליין במאות הפקות ברחבי העולם, ובשנת 2006 - 16 שנים לאחר ההצגה האחרונה בברודווי - הועלתה הפקה מחודשת שהפכה מיד שוב ללהיט הענק. עתה, גם על במת בית האופרה, במשכן לאמנויות הבמה בת"א, החל מה- 19 ועד 29 באוקטובר, באנגלית ובתרגום מלא לעברית.

העלילה: באולם תיאטרון ריק ועל במה חשופה, משלים ז'אק הבמאי את הליהוק למחזמר חדש. זו הזדמנות חייהם של 17 המועמדים האחרונים, הזדמנות שעליה חלמו והתאמנו שעות על גבי שעות, בתקווה שאולי סוף סוף יקבלו את ההזדמנות שלהם - אמנם לא להיות הכוכב, אבל להיות רקדן, רקדן בקורוס ליין, לרקוד ולהגשים את חלום החיים.

לפני ההחלטה הסופית, מבקש ז'אק הבמאי מכל אחד מהם לספר על עצמו, הוא מבקש לדעת את שמם, גילם, מקום הולדתם ומדוע הם רוצים להיות רקדנים. ז'אק מבקש לדעת הרבה יותר מנתונים יבשים, הוא מעוניין לשמוע על המשפחות שלהם, על החברים, על האהבות והשנאות, על השאיפות, התקוות והחלומות של כל אחד מהם.

בזה אחר זה הם צועדים לקדמת הבמה, חלקם מבוישים ונבוכים, לעומתם אחרים מאושרים לפתוח את ליבם. 17 הרקדנים משתפים אותנו בסיפורם על החיים שלהם, חלקם מצחיקים חלקם סוחטי דמעות. הם חושפים את עצמם כדי לזכות בעבודה בשורת המקהלה. עכשיו יחליט הבמאי מי הם השמונה שיגשימו את חלומם.

האם יהיה זה דון, הנשוי שרקד במועדון סטריפטיז או מגי שגדלה בבית הרוס? אולי מייק האגרסיבי שלמד לרקוד סטפס בגיל צעיר ושמא יבחר ז'אק את קוני, זו ממוצא סיני הנראית ללא גיל? האם ייבחר גרג היהודי ההומו או קאסי המנוסה, איתה ניהל רומן לפני שנים? או שילה הבוגרת הסקסית ואולי ואל, הרקדנית הנפלאה שהחלה לקבל עבודה רק אחרי סדרת ניתוחים פלסטיים? או מישהו אחר מבין 17 המועמדים?

כיצד התחילה הצלחת "שורת המקהלה"? דרכו של המחזמר להצלחה האדירה החלה מסדרת הקלטות שנעשתה עם רקדנים בברודווי, הידועים בכינוי "הצוענים" - שמונה מהם הופיעו בגרסה המקורית של המחזמר. הרעיון שעמד מאחורי ההקלטות הללו היה ניסיון להקים להקת מחול, שתהווה סדנה לרקדנים בברודווי. מייקל בנט הוזמן בתחילה כצופה, אבל מהר מאד נטל את הובלת הפרויקט.

ההצגה הראשונה הייתה ב 21 במאי 1975 בתיאטרון הפבליק של ג'וזף פאפ בניו יורק. לתיאטרון לא היה כסף באותה עת והוא לווה סכום של מליון וחצי דולר להפיק את המחזמר. אל מייקל בנט הצטרף בוב אויאן, שהיה שותף לבימוי ולכוריאוגרפיה. השמועות על היצירה המיוחדות הביאו לכך שכל הכרטיסים להצגות בתיאטרון של ג'וזף פאפ אזלו והוא העביר את ההצגה לתיאטרון שוברט. מיולי 1975 ועד אפריל 1990 הוצגה ההצגה 6137 פעמים.

המחזמר זכה בתשעה פרסי טוני, כולל פרס המחזמר הטוב ביותר, פרס למחזה, למוסיקה, לבמאי, לשחקנית ראשית (דונה מקקני שהייתה בתקופה מסוימת בת הזוג של מייקל בנט), לשחקנית משנה (קלי בישופ) ועוד. ב1976 הוענק להצגה פרס פוליצר לדרמה, אחד ממחזות הזמר הבודדים שזכו בפרס יוקרתי זה, ופרס מבקרי התיאטרון של ניו יורק.

בלונדון זכה "קורוס ליין" להצלחה אדירה ולכמה פרסי אוליבייה. הפקות נוספות היו בצרפת, אוסטרליה, גרמניה, שבדיה, יפן, ארגנטינה, ברזיל, מקסיקו, ספרד, אוסטריה, הולנד, איטליה, קנדה, ארצות סקנדינביה, דרום אפריקה, ניו זילנד והונג קונג. ב2006 עלתה בברודווי הפקה מחודשת על פי המקור, והוצגה עוד כ- 800 פעמיים. כבר לאחר 157 הצגות כוסתה כל ההשקעה.

מייקל בנט - הבמאי, כוריאוגרף ורקדן, יצר כוריאוגרפיות למחזות זמר כמו, "הבטחות הבטחות", "קומפני", "פוליס" ועוד. כבר כנער העמיד בנט, שנולד לאם יהודייה, מחזות זמר בבית ספרו. ההצלחה הגדולה שלו לאחר "קורוס ליין", הייתה המחזמר "נערות החלומות", על להקת הסופרימס. בנט המשיך לעבוד עד שסיבוכים ממחלת האיידס הכריעו אותו. טקס האשכבה שלו התקיים על במת תיאטרון השוברט בניו יורק, הבית של קורוס ליין במשך 15 שנים.

הפקה בינלאומית חדשה - את ההפקה הבינלאומית החדשה שתגיע להופעות בישראל, מביימת ביירוק לי, ששיחקה את התפקיד של קוני בהפקה המקורית, ולקחה חלק פעיל וחשוב בחידוש ההפקה בברודווי. בהפקה החדשה צוות שחקנים, זמרים ורקדנים בריטי / אמריקאי, החזרות תתקיימנה בלונדון ומשם תצא ההפקה להופעות בישראל ובמקומות רבים אחרים בעולם.

מעורבותה של ביירוק לי בהפקה החדשה, מבטיחה שימור והקפדה על כל פרט, מן התלבושות ועד לעיבודים המוסיקליים, כולל הבימוי, התפאורה וכמובן הכוריאוגרפיה האנרגטית של מייקל בנט. צפויה הפקה ברמה גבוהה, הפקת ברודווי מלאה, עשירה וסוחפת. ביירוק לי ביחד עם טומי וולש יצרו את הספר "על השורה: היצירה של קורוס ליין" - המספר את תולדות המחזמר, ההתפתחות שלו וראיונות עם כל הצוות המקורי.

A CHORUS LINE - רעיון מקורי, בימוי וכוריאוגרפיה: מייקל בנט.
מבוסס על מחזה מאת: ג'יימס קירקווד וניקולס דנטה.
מוסיקה: מרוין המליש.
שירים: אדוארד קלבן.
שותף לבימוי ולכוריאוגרפיה המקוריים: בוב אויאן.
במאית וכוריאוגרפית מחדשת: ביירוק לי.

הפקה בישראל: ש. צמח - א. עופר הפקות בע"מ, בשיתוף האופרה הישראלית.

12 הצגות החל מה-19 לאוקטובר 2011 ועד ל-29 לאוקטובר 2011.