זוכת פרס נובל לספרות, אווה ליפסקה מתארחת במקום לשירה ירושלים

מקרקוב דרך ווינה ועד לירושלים - ערב שירה ושיח ספרותי עם אווה ליפסקה, רוני סומק, יהורם בן-מאיר (פיצ'י) ומשוררי קבוצת "כתובת".

מי שהפכה לסמל בעולם השירה האירופאית מתארחת ב"מקום לשירה", שהפך לסמל לשירה הירושלמית.


אווה ליפסקה - נולדה בקרקוב בשנת 1945 ונחשבת למשוררת הפולנייה הבולטת ביותר בדורה ואף זכתה להיות כלת פרס נובל לספרות לשנת 1996. בוגרת האקדמיה לאמנויות בקרקוב ומשנת 1992 התגוררה ויצרה בווינה. שיריה תורגמו לשפות רבות וזיכו אותה בפרסים פולניים ובינלאומיים. לצד יצירתה השירית היא כותבת גם פרוזה, מחזות ופזמונים. ספר ביכוריה "שירים" ראה אור בשנת 1967, מאז פרסמה יותר מתריסר ספרי שירה.

"מקום לשירה" הוקם ומופעל ע"י קבוצת כתובת, קבוצה של משוררים ירושלמים, שי דותן, דורית ויסמן, אריאל זינדר, גלעד מאירי וליאור שטרנברג, ששמה לה למטרה לקדם את השירה בארץ בכלל, ובמרכז ירושלים בפרט, כתמיכה בפיתוח מעמדה התרבותי של ירושלים.

בין המשתתפים באירוע:

רוני סומק - עלה לארץ מבגדד. פרסם 9 ספרי שירה, האחרון שבהם "מחתרת החלב". לאחרונה פרסם ספר ילדים ( "כפתור הצחוק" עם שירלי סומק).

יהורם בן מאיר (פיצ'י) - יסד וניהל את בית-ספר שדה הרי יהודה בבר גיורא, הקים את בית-ספר שדה הר גילה, ממקימי הישוב הר גילה. זוכה בפרס קרן לספרות יפה של עירית ירושלים על ספרו 'בית ג'אלה' וכן פרס קרן לספרות יפה מטעם עירית תל-אביב.

גלעד מאירי - משורר, סופר וד"ר לספרות. ספרו האחרון "המשרד לסיפורי הציבור" (סיפורים) יצא בהוצאת כרמל בשנת 2008. באותה שנה זכה על יצירתו הספרותית, בפרס רוה"מ. מאירי הוא מנהל "מקום לשירה" – פרויקט ספרותי במינהל הקהילתי "לב העיר".

שי דותן - משורר, כלכלן בשירות הציבורי ומנחה סדנאות שירה לנוער ולמבוגרים. ספרו הראשון, על קצה המותר, יצא לאור בהוצאת עם עובד, וזכה בפרס שרת החינוך לספר ביכורים תשס"ה.

דורית ויסמן – משוררת ומתרגמת. הוציאה עד כה שישה ספרי שירה. ספר תרגומיה לשירים וסיפורים של צ'רלס בוקובסקי - עד שהאצבעות יתחילו לדמם (כרמל, 2002) יצא במהדורה שלישית. ספרה הימים שביקרתי בבית המשוגעים (הפועלים, 1999) זכה ב - 2003 בפרס יהודה עמיחי לשירה. כמו כן זכתה בפרס ראש הממשלה לספרות (תשס"ג).

אריאל זינדר - משורר ומורה. ספרו הראשון, אוניות תרשיש, יצא לאור בשנת 2007 בהוצאת כרמל.

ליאור שטרנברג – משורר, מתרגם, מורה ומנחה סדנאות כתיבה. ספר שיריו השלישי, הדף הוא מישור, ראה אור בסדרת "ריתמוס" של הקיבוץ המאוחד בשנת 2004. ספר תרגומיו לשירי המשורר האירי פאטריק קאוואנה ראה אור בשנת 2005 בהוצאת קשב לשירה. זוכה פרס ראש הממשלה לספרות לשנת 2006 (תשס"ו).

מוזיקה: ירונה כספי
מנחה: רפי וייכרט

המפגש יערך ב – 18 לדצמבר, בשעה 20:30 ב"מקום לשירה", רחוב אהל משה 42, בשכונת נחלאות בירושלים.
הכניסה חופשית ללא תשלום!