כשמנשה פגש את אורלי (ואת מאמט) בחיפה

לראשונה על במה אחת – מנשה נוי ואורלי זילברשץ יככבו במחזהו של דיוויד מאמט. אסף צפור (מיוצרי "החמישייה הקאמרית") ומשה נאור תרגמו ומביימים במשותף.




בתיאטרון חיפה החלו בימים אלה החזרות על "המקום ממנו באתי", מחזה מאת אחד מגדולי היוצרים האמריקאים בעת החדשה, דייוויד מאמט (במקור באנגלית: (THE OLD NEIGHBORHOOD by David Mamet.

בהצגה זו, שתעלה ב- 26 ביולי בתיאטרון חיפה, מצטרף השחקן מנשה נוי לשחקנים אורלי זילברשץ ("שלוש מסיבות"), ירדן בר-כוכבא ("המכוער"), דביר בנדק ("המכוער") ורוברטו פולק ("הבחורים בדלת ממול"), שימשיכו לשחק גם במהלך העונה הקרובה בהצגות של תיאטרון חיפה.

"המקום ממנו באתי" הוא סיפורו המצחיק-עצוב של בובי גולד (מנשה נוי), שחוזר לביקור בשכונה היהודית הישנה בה גדל, לשלושה מפגשים טעונים עם דמויות מעברו.

במפגש הראשון נפגש בובי עם חבר ילדות שאותו לא ראה שנים (דביר בנדק), והם מפנטזים על החיים הטובים והפשוטים שהיו יכולים להיות להם בשטייטל, כשמאחורי ההומור הגדול מסתתר סיפורם של שני גברים שמרגישים בודדים בנישואיהם.

במפגש השני פוגש בובי את אחותו ג'ולי (אורלי זילברשץ) ואת בעלה (רוברטו פולק). במפגש זה חושפת ג'ולי את ילדותם המטורפת, האומללה והמצחיקה כאחד.

במפגש השלישי פוגש בובי את הנערה שאהב כשהיה צעיר (ירדן בר-כוכבא), שהיום היא גרושה ממורמרת.

אסף צפור, המוכר עד כה כתסריטאי מוכשר וכאחד מיוצרי "החמישייה הקאמרית", תרגם את המחזה במשותף עם מנהלו האמנותי של תיאטרון חיפה, משה נאור, והשניים גם יביימו במשותף את ההצגה. זוהי טבילת האש הראשונה של צפור כבמאי בתיאטרון רפרטוארי, והפעם הראשונה שהבמאי משה נאור ("שמו הולך לפניו", "הכתובה", "שמנה") משתף פעולה עם במאי נוסף כדי לביים הצגת תיאטרון.
דייוויד מאמט הוא מחזאי זוכה פרס פוליצר, סופר, תסריטאי ובמאי קולנוע אמריקאי ממוצא יהודי. פרט למעמדו הבולט בתיאטרון האמריקאי המודרני, עם שורה של מחזות יודעים, בהם גלנגרי גלן רוס, עליו זכה בפרס פוליצר לשנת 1984, כבש מאמט מקום בפסגת הקולנוע האמריקאי עם סרטים כמו "שם המשחק", "העוקץ הספרדי", "דברים משתנים", "סטייט פינת מיין" ועוד.
מאמט נולד בפרבר של שיקגו, אילינוי, למשפחה יהודית שמוצאה ברוסיה. הוא למד במכללת גודארד במדינת ורמונט ואחר כך נסע ללמוד משחק תיאטרון.
הפקה זו היא יריית הפתיחה של עונת המנויים החדשה בתיאטרון חיפה, הכוללת, פרט למחזה זה של מאמט, גם מחזות של מחזאים גדולים אחרים, כמו טום סטופארד ואלן אייקבורן, ועד שני מחזות ישראליים חדשים – של בעז גאון ושל אילן חצור.